Satisaated maapealsest telejaamast

   Reeglina saab satelliidikanaleid vaadata satelliidilt ja maapealseid tavakanaleid kohaliku telesaatja kaudu. Ukrainas on see väide kummutatud. Nimelt alustas seal kompanii MITRIS satelliidisaadete edastamist maapealsete retranslaatorite kaudu. Kompaniil õnnestus hankida litsents satisaadete edastamiseks Ku-diapasoonis (vahemikus 11700-12500 MHz) väikesevõimsuseliste (0,05 W) saatjate kaudu. Alustati Kiievist, kus ringkiirgusega saateantenn paigutati kõrgeima hoone katusele, millega tagati satisaadete vastuvõtt kuni 15 km raadiuses. Esialgu töötavad sellised retranslaatorid peale Kiievi veel Odessas, Luganskis, Zaporožjes, Mariupolis jt rajoonikeskustes. Lisaks tavalisele analoogsüsteemi sativastuvõtjale on vaja saatjale suunata standardne satipea LNB. Kusjuures kuni 5 km kaugusel saatjast pole isegi antenni vaja – piisab ainult LNBst. Kuni 15 km kaugusel toimib hästi 30 cm paraboolantenn, suurema antenniga on saateid jälgitud isegi 40 km kaugusel saatjast.

   Kompanii MITRIS loodi 1998. a Kiievis eesmärgiga pakkuda kõigile kättesaadavaid laiaribalisi teleraadio teenuseid mikrolainete diapasoonis. Peale ühepoolse satelliit-TV süsteemi on kavas alustada kahepoolsete data, telefoni jm teenuste pakkumist. Lisaks Ukrainale üritatakse tungida ka Venemaa turule. Signaalid satelliitidelt võetakse vastu peajaamas, kust need peale muundamist saadetakse telesaatjasse. Kui esialgu olid kõik programmid lahtised (tasuta), siis alates maikuust katsetatakse programmide osalist kodeerimist. Vaatamiseks rendib operaator mõõduka tasu eest abonendile dekoodri. Paketti kuulub 24 populaarsemat Venemaa, Ukraina ja Euroopa telekanalit. Teoorias on idee muidugi kena – vastuvõtusüsteem on odav (analoogtuuner ja LNB) ja lihtne. Tõsiseks probleemiks on otsese satelliitleviga sama sagedusdiapasooni kasutamine. Kuigi kasutatakse ristpolarisatsiooni H/V on võimalikud vastastikused häired, milliseid on mitmel pool ka täheldatud (eriti kuni 1 km kaugusel lähitsoonis), kus mitmete satikanalite otsene vastuvõtt on häiritud.

 

TV XXI ka satelliidilt

   Uus kinokanal TV XXI alustas tööd satelliidilt Express 6A (80°E) Venemaa Tsentr TV digipaketis sageduselt 4,125 R. Kanal loodi USA firma Metromedia International Telecommunications Inc. poolt peakorteriga Riias, kes seni levitas programme videokassettide abil Läti, Leedu ja Eesti kaabelvõrkudes. Kanali direktori Vladimir Fedjuki sõnul näidatakse kuu jooksul 150 erineva žanriga filmi – fantastikat, komöödiat, muusikale, detektiive, ajaloolilisi ja põnevusfilme. Kõik filmid on dubleeritud vene keelde, kasutatakse ka lätikeelseid subtiitreid. Edaspidi on kavas hakata kasutama teleteksti, mille abil lisatakse läti-, leedu-, ukraina- ja muukeelsed subtiitrid. Keeleõppimise eesmärgil on kavas osa filme edastada dubleerimata st originaalkeeles, lisades vene- ja inglisekeelsed subtiitrid. Filmikanal ei edasta reklaami, filmide vahelised pausid täidetakse uute filmide tutvustusega, kuhu kohalik kaabelvõrgu operaator võib lisada oma reklaami. 18. juunini toimuvad satelliidilt katsesaated, edasi jätkatakse ööpäevase kavaga, korrates kaks korda 12 tunniseid saateplokke. Alates augustikuust on plaanis kanal viia koodi alla kasutades vähelevinud Cryptoworksi kodeeringut. Kanal TV XXI on saanud saadete edastamise litsentsid kaabelvõrkudes kogu endise NLiidu territooriumil, mida katab kasutatav satelliidi Ekspress 6A saatekiir. Individuaalseid abonentkaarte kompanii ei väljasta. Filmikanali saatekava on saadaval telelehes TV Nädal.

 

2001 Pace Report - televaatajate uuring

   Inglismaal - kus on maailma enimarenenud digi-TV - korraldatud küsitluse põhjal selgus, et televaatajad soovivad paremat pildi ja heli kvaliteeti ning paremaid programme. Veerand kõigist Suurbritannia televaatajaist kasutavad digi-TV teenuseid, USAs on see protsent vaid 12. Selgus, et interaktiivsete teenuste kasutamisel eelistab enamik vaatajaid telerit arvutile. Enamvaadatavad saated on uudised (34%), sport (29%), filmid (23%) ja meelelahutus (21%). 51% vastanuist polnud rahul saadete tehnilise kvaliteediga, 24 % soovis suuremat programmivalikut ja 75% vaatajaist soovis maksulisi PPV filme vaadata. Pace Report 2001 põhjal ootavad pooled vastajaist analoogsaadete lõppemist enne kui muretseda digisüsteem.

 

Lühiuudised

* Uue põlvkonna satelliit Intelsat 901 viidi edukalt orbiidile kanderaketiga Ariane V141. Satelliit oma 22 Ku- ja 72 C-diapasooni  transpondriga hakkab ühendama Ameerikat Euroopa ja Aafrikaga asendamaks vananenud satelliiti Intelsat 705 positsioonil 18°W.

* Populaarne dokukanal National Geographic Channel laiendab tegevust. Alustati venekeelseid saateid satelliidilt Sirius 2. Algselt dubleeritakse kuni 30% saateid, alates septembrist lubatakse kõik saated vaatajani tuua venekeelsetena. PowerVu kodeeringuga kaitstud kanal on mõeldud edastamiseks ainult Venemaa kaabelvõrkudes, esindajaks on kompanii Universal Communications. Aasta lõpuks lisab NGC veel Kreeka, Hispaania, Portugali ja Šveitsi versioonid.

* Peale mitmeid täitmata lubadusi alustas NTV Plus digipaketis 5. juunil tööd kanal Reality-TV. Kanal edastab reaalse elu sündmusi Rescue 911 stiilis nagu politseisaated, päästeoperatsioonid, looduskatastroofid jm dokumentaalset actioni. Venekeelset dublaaži lubatakse alustada 15. juulist, esialgu 18 tunnisena. Septembrist suurendatakse saatemahtu ööpäevaringseks, mis tervikuna dubleeritakse vene keelde.

* Hurtade võidujooksud on maailmas väga populaarsed. Seni sai neid jälgida SIS Intertrack Greyhound Racing programmilt satelliidi Sirius kaudu sageduselt 12,335 H, kus igaõhtuseid jookse edastati Inglismaalt. Nüüd alustas sarnane interaktiivne ja ööpäevaringne kanal Go Barking Mad tööd satelliidilt Eurobird (28,2°E), kus God Digital paketis sageduselt 11,681 V näidatakse hurtade võidujookse kogu maailmast. Esialgu on kanal kodeerimata.