Twisted hand using Mecanim

The model I have is set up to have its avatar copied from a different model. When the animation is played, the left hand is twisted in a knot. If I disable the animator, I can manually fix this by selecting the hand and rotation 180 degrees, and by rotating the fingers together by 180 degrees. Any idea what could be causing this?