Physics2D.OverlapBoxAll and Physics2D.OverlapAreaAll are inaccurate.

Open this image in a new tab if it's hard to read the small text.

Attached to the white square is code that should detect any overlapping rectangles and print the results to the console. In this case, only the red rectangle should be detected since the red rectangle is the only rectangle that overlaps the white square. However, the green rectangle is also considered to be overlapping the white square. Why?

Upon closer inspection, you can see that the green rectangle is in fact NOT overlapping the white square. Using Physics2D.OverlapAreaAll provides the same results. Am I doing something wrong?

 void Overlap()
 {
     Vector2 point = transform.position;
     Vector2 size = transform.localScale;
     float angle = 0;
 
     Collider2D[] colliderHits = Physics2D.OverlapBoxAll(point, size, angle);
 
     Debug.Log("Point: (" + point.x + ", " + point.y + ")");
     Debug.Log("Size: (" + size.x + ", " + size.y + ")");
 
     for (int i = 0; i < colliderHits.Length; i++)
     {
         Debug.Log("- overlapping " + colliderHits[i].name);
     }
 }

FYI, all 4 of the colored rectangles have a BoxCollider2D (trigger) and a Rigidbody2D (kinematic). Also, if the blue and yellow rectangles were moved slightly closer to, but not quite touching, the white square, they provide results just as the green rectangle does now.