Cube click pop-up menu

Maybe I'm blind but I've been searching for days and have yet to find something useful. All I want is to click on a cube (or any other gameobject) and have a menu pop-up with a couple buttons. And if one of the buttons could destroy gameobject, that'd be great but I really just want the menu to pop-up. I'd upload my script but it's garbage anyway. Please help.