How do I show a custom dynamic string instead of the script name of a MonoBehaviour component in the Inspector?

Hi everyone,

I'd like to replace the Labels with the script names with custom strings taken from a field inside a script MonoBehaviour.

I have a situation where several components from similar classes could be present on the same gameobject and this is rather confusing when inspecting them when inside a list of MonoBehaviours, and when collapsing the scripts.

In short, in this image:

I'd like to show the contents of the Name field instead of the very first line "Action Show Overlay (Script)"

I've seen people using or naming attributes I wasn't aware of, such as [Display(FormatMethod = "FormatBehaviour")], (https://github.com/vexe/VFW/issues/27) for which I can't find any documentation for, so I was wondering if some hidden or obscure way to rename not just the first script component but each one in the image would be possible.