Implement display of object measures

Heyho,

im currently trying to implement a display for object measures. I need arrows for all coordinates as well as text, which should be displayed beside the arrow with the measure. If I turn the object in the gameview, the arrows and text should move too. It would be great, if the text and the arrows are in 2D.

Got any tips for me?

Regards