How would I fix this DrawMeshInstancedIndirect and Translucent object problem?

I wrote a script in DOTS using the DrawMeshInstancedIndirect (DMII) to render translucent voxels (Cubes) without the hybrid renderer. The cubes render in the order that they are in the NativeArray that is put into the DMII function and are not in order of closest to the camera to farthest. I know of a solution to fix this where I sort the array myself in the order of distance from the camera, but I would prefer not to do this as in this game, there are hundreds of thousands of voxels as it is a voxel simulator game. The DMII function works perfectly when setting the parameter in the Shader Graph "Render Type" to opaque, but I need translucent voxels for glass, water, light, gases, smoke, and such. Is there any other method of extremely performant method of fixing this problem? If not, I am just going to use compute shaders and buffers and calculate the distances, sort, and reconfigure the rendering queue on the GPU.

In the image above, the sort order matches the direction that the camera is facing as shown by the coordinate icon in the top right. This is what I want

Now, with the camera flipped 180 degrees on the other side of the cubes, the back cubes render through the front cubes.

Thanks for helping in advance!