Scaling Challenge Help Needed!

Imagine there's a sphere with the proper colliders setup to allow you to put more spheres inside of it. I want to be able to spawn any number of spheres inside of the master sphere with random scales, but I want the master sphere to scale the right amount to house all the spheres inside. I have tried so many different implementations, any help is insanely appreciated.