Sliding sub-menu from behind an icon

Hello everyone. I'm trying to think of a solution for this using the new Unity UI. I want a menu to appear from behind an icon(button) and slide to the right, but I don't want this menu to appear that's sliding from offcreen, I want to make the area to the left of the icon "invisible" so the effect can happen. Here's a pic.