C# can't see Dictionary in Inspector

No, I don't think so. Found something relevant on this site. Quoting: "Unity won't serialize Dictionary, however you could store a List<> for keys and a List<> for values, and sew them up in a non serialized dictionary on Awake(). This doesn't solve the problem of when you want to modify the dictionary and have it "saved" back, but it is a handy trick in a lot of other cases."

I have never tried, but I will suggest a workaround though. Maybe you could work around it with converting the Keys and Values to Lists:

 public List<string> keys = new List<string>();
 public List<MyClass> values = new List<MyClass>(); 
 private Dictionary<string,MyClass> dict;
 

after adding to Dictionary, you could:

 values.AddRange(dict.Values);
 keys = dict.Keys.ToList();

You could create your own Inspector and parse the dictionary values to show them. Other than that, the default inspector doesn't consider Dictionaries, since Unity can't serialize them.

A addition to the answer above me. I found a problem where if you want a key and a value with the public dictionary this does not work. For example:

 Dictionary<string,string> names;

So in order to fix this problem you make you public list with a value of KeyValuePair so like this:

 public List<KeyValuePair<string, string>> NAMES; 
 
 foreach (KeyValuePair<string,string>  name in NAMES) 
 { 
           names.add(name.Key,name.Value);
 }