hotspots in 3d space

I'm trying to make a first person RPG like game where you can interact with objects by clicking on hot spots in 3d space (as opposed to the classic 2d point and click adventure games). I need to figure out how to activate triggers using a hot spot button (like the ones used in the omek beckon motion toolkit asset). does anyone have any ideas?