Joystick direction To Camera direction Help!!!XD

So I have two Joystick's for 3rd person type of game... What I wanted to do is control the player using a Joystick left(touch) but still relative to the camera...The problem with this code is, if I try and rotate the camera(aim using the right joystick) then move using the left joystick,it still using the Joystick's direction... I have this on my playerMove script:

     ROT = Quaternion.Euler(new Vector3(0,Vector3.Angle(myController.transform.position-defaultStickPosition,myController.transform.up),0));
                                                         
         if(Mathf.Sign(myController.transform.position.x-defaultStickPosition.x) == -1){
             transform.rotation = Quaternion.Inverse(ROT);}
         else{
             transform.rotation = ROT;}
                                 
    transform.Translate(transform.forward*moveSpeed*Time.deltaTime,Space.World);}

And for my camera it has LookAt function so it's always looking at the player Anyone can help?