Code to randomly generate a mesh?

As in the picture below, the highlighted bricks (small and Moving bricks) should be randomly generated as the game proceeds and restarts. I'm unable to write code for this. However, I found a pseudocode as in the crossy road level generation which gives a brief idea of my requirement, but, doesn't serve my purpose. Please someone help