Modifying Standard Shader. Is this legal?

Hello Unity3D community. I'm doing retro-styled racing game. I have a box car models and I want them to have a hole on the wheel but does not render the other side normals and it looks weird. I need to render the other side normals but it would have to adjust Standard Shader in a C # editor. the question is: is it legal?