Problem is not reproducible or outdated
Up/down-voting now activated
You should now be able to up/down vote Questions and Answers as before, let me know if you spot any issues related to the voting system.
Just a few things related to this. The list of changes still states that the up/down vote system has been replaced by likes.
And probably amatter of taste but on other places it is still called likes. After each question in the list of questions, in the comment when upvoting. which looks weird in my opinion. Especially in the comment where the upvote and downvote are displayed differently, but ye :p
Also something weird... I realised that after posting this comment, I was only able to upvote it (There was a downvote button, but the tooltip stated it was upvote aswell ;) After reloading the page, it turned back to up vote and down vote like normally though.
Something unrelated now, why are these buttons for upvotin/downviting visible on your own comments? Is it intentional that you can do that?
I have yet to update the list of changes page, but will make sure to update that and the User Guide today. Re: things still being called "Likes", we're changing the site all the time in steps so all of these things will change.
Thanks for pointing out the bugs about the up/down vote buttons being wonky, will get to that asap.