On the street, the afternoon’s heat cools,
our blue night spills out
Our layers run together and overlap
They combine together and become a single point
This night, like this
I want this night
to continue like this
I want our patterns
to be embedded
in each other's hearts
I want us to remain
a single mark like that
Please hide tonight
in a place where dawn can’t follow
Somewhere, where there is light and shadow
things like the look in your eyes
wander around you
Things like a flashing white feeling
that followed after you
and the heart you’re still hiding
This night, like this
This night simply must
continue like this
Our patterns
simply must be imprinted
on each other's hearts
We simply must remain
a single point like that
Tomorrow, stand there, far away
and call my name, please
This night simply must come again
This night simply must come again
This night simply must come again