La canicule s'abat sur la colo magique. Pour se rafraîchir, les campeurs dégustent une glace magique et obtiennent des super-pouvoirs.