Logi sisse»  |  APPI! Unustasin salasõna!  |  Registreeru kasutajaks
KasutajanimiSalasõna
KasutajanimiEmail

Foorum

Koolifoorum  » Tõlgi- Inglise keel Appi, tasu ka!

Believe kirjutas , 10.09.2012 16:11 #2574559

Foorumi algaja
Postitusi: 448
Punkte: 579
Viimati: 23.09.2020 22:56
Kollikood: 491568
profiil | kolliurg
5.Laager asus mere ääres Camp was at the beach.
7.Õhtutui mängisime rannas palli. At night we was playing ball in the beach.
8.Leidsin laagris palju uusi sõpru I found a lot of friends at camp


Hands up and touch the sky


kittykitty5 kirjutas , 10.09.2012 16:14 #2574562

Foorumi pühalik kaitsja ja oravate kuningas
Postitusi: 5068
Punkte: 1362
Viimati: 26.08.2014 16:53
Kollikood: 421584
profiil | kolliurg
Bielieve kirjutas valesti , 5. Laager asus mere ääres : The Camp was at the beach.
7. In the evening we were playing ball in the beach.
8. I found a lot of new friends from the camp.
PS! Käin inglise keele kallakuga koolis, mul on õigemad. : Kohe tõlgin ka teised ära :)


Drugs make peaople lose memory and one other thing I don't remember.


kittykitty5 kirjutas , 10.09.2012 16:16 #2574566

Foorumi pühalik kaitsja ja oravate kuningas
Postitusi: 5068
Punkte: 1362
Viimati: 26.08.2014 16:53
Kollikood: 421584
profiil | kolliurg
1.Puhkuse alguses külastasin ma oma vanavanemaid. In the beginning of the holidays i visited my grandparents.
2.Juulikuu lõpus veetsime nädala Saaremaal. At the end of July we spent a week in Saaremaa.


Drugs make peaople lose memory and one other thing I don't remember.


kittykitty5 kirjutas , 10.09.2012 16:20 #2574570

Foorumi pühalik kaitsja ja oravate kuningas
Postitusi: 5068
Punkte: 1362
Viimati: 26.08.2014 16:53
Kollikood: 421584
profiil | kolliurg
3.Me tutvusime vaatamisväärsustega ja lõõastusime rannas. -
4.Enne reisi Saaremaale olin ma treeninglaagris. Before the trip to Saaremaa I was at a training camp.
6.Pärast treeningut käisime sageli ujumas. After the trainings we often went swimming.
9.Augustis käisime perega Lätis. In August we went to Latvia.
10. Külastasime lõbustusparki ja matkasime Siguldas. We visited the amusement park and hiked in Sigulda.
11.Suve jooksul lugesin läbi kaks ingliskeelset raamatut. During the summer I read 2 English books.
12.Puhkuse viimastel päevadel õppisin küpsetama šokolaadikooki. The last days of my holiday I learned how to bake chocolate cake.


Drugs make peaople lose memory and one other thing I don't remember.


kittykitty5 kirjutas , 10.09.2012 16:21 #2574571

Foorumi pühalik kaitsja ja oravate kuningas
Postitusi: 5068
Punkte: 1362
Viimati: 26.08.2014 16:53
Kollikood: 421584
profiil | kolliurg
11 tähte siis mulle? :) Ma 3.ndat ei oska tõlkida..


Drugs make peaople lose memory and one other thing I don't remember.


Precioun kirjutas , 10.09.2012 16:26 #2574575

Foorumi salajane nõid
Postitusi: 761
Punkte: 1188
Viimati: 29.06.2020 00:15
Kollikood: 491460
profiil | kolliurg
9.Augustis käisime perega Lätis In August the family went to Latvia

10. Külastasime lõbustusparki ja matkasime Siguldas
11.Suve jooksul lugesin läbi kaks ingliskeelset raamatut
12.Puhkuse viimastel päevadel õppisin küpsetama šokolaadikooki.

10.Visit theme parks and hiked in Sigulda
11.Over the summer I read through two books in English
12.Vacation the past few days I learned to bake chocolate cake.

6.Pärast treeningut käisime sageli ujumas
6.After the workout we went swimming often

3.Me tutvusime vaatamisväärsustega ja lõõastusime rannas.We 3.became acquainted with the sights and relax on the beach.

6 lauselt


Mist ajast foorum alkirjatab


kittykitty5 kirjutas , 10.09.2012 16:33 #2574581

Foorumi pühalik kaitsja ja oravate kuningas
Postitusi: 5068
Punkte: 1362
Viimati: 26.08.2014 16:53
Kollikood: 421584
profiil | kolliurg
Precioun, kõik oskavad google translate'i kasutada. Täiesti vale tõlge.


Drugs make peaople lose memory and one other thing I don't remember.


Roth kirjutas , 10.09.2012 17:25 #2574634

Foorumi arhitekt ja tegelik välguBoss
Postitusi: 17144
Punkte: 162520
Viimati: 24.12.2020 20:00
Kollikood: 358597
profiil | kolliurg
Kolmas oli "We went sightseeing..." ja minu "full-translation" on teises teemas. ;-)

"Sightseeing" on väljend, mida iga inglise keelt õppiv inimene peaks kindlasti teadma. :C


Hommikul umbes 5:45 paiku paarutas üks hirmsa häälega taburet Jaansoni rajal. Tegi üsna mitu tiiru. Viimaks välja läksin, et uurida, kes see tola on ei tulnud enam uuele tiirule kahjuks.



See teema on lukus!